Vydavatel odmítl platit 'nemorální' tantiémy za knihu o Goebbelsovi
Německý soud dnes rozsudek ohledně biografie nacistického ministra veřejného osvícení a propagandy Josepha Goebbelse nevynesl a vyžádal si další důkazy. Ve sporu jde o peníze. Soud by měl určit, zda vydavatel knihy musí dát podíl z prodeje knihy i správkyni Goebbelsovy pozůstalosti.
Biografie, která vyšla v roce 2010, mimo jiné čerpá z Goebbelsova deníku a i z něj cituje.
To se nelíbilo správkyni Goebbelsovy pozůstalosti – mimochodem dceři Hitlerova ministra ekonomiky Hjalmara Schachta – která za to chtěla zaplatit.
Vydavatel, aby neohrozil prodej už vytištěné knihy, s ní sepsal smlouvu, podle které měla správkyně pozůstalosti získat tantiémy, tedy podíl z každého prodaného výtisku. Smlouvu však nedodržel a dokonce řekl, že ani nikdy neměl v úmyslu ji plnit.
Zdůvodňuje to tím, že mu připadá nemorální vyplácet peníze držitelům pozůstalosti nacistického zločince.
Smlouva byla podle vydavatele v rozporu s dobrými mravy, a tak ji považoval od začátku za neplatnou. Ještě před dnešním jednáním řekl, že k zaplacení ho může donutit pouze soud.
Soud nyní požaduje, aby vydavatel dokázal, kolik si prodejem knihy vydělal. To naznačuje, že by se mohl přiklonit k tomu, aby správkyně pozůstalosti nějaký podíl ze zisku dostala. Právní zástupce vydavatelů už varoval, že se v takovém případě odvolá.
Peníze za Mein Kampf dostala charita
Částka zřejmě není to rozhodující. Držitelé práv k pozůstalosti škodu vyčíslili na 6507 eur a 87 centů, tedy necelých 180 tisíc korun. Pro společnost, jako je Random House, která má celosvětově roční obrat okolo dvou miliard eur, to je zanedbatelná částka. Zdá se tedy, že jde spíš o princip.
Random House už v minulosti problém týkající se díla předního nacisty řešil. Bylo to v roce 2001 a šlo o tantiémy z Hitlerovy knihy Mein Kampf.
Tehdy však byl problém opačný, nikdo je totiž nechtěl. Všem totiž přišlo, že jsou to krvavé peníze. Ani vydavatel si tento zisk nechtěl ponechat a nakonec raději všechny peníze dal na charitu.
V tomto případě obžaloba takový kompromis odmítla. Goebbelsovi dědici chtějí peníze pro sebe.
Na jejich straně je i rozhodnutí německého soudu z roku 1985, který Goebbelsovu pozůstalost uznal jako oprávněnou k pobírání tantiém z jeho díla. A doposud ostatní vydavatelé platili.
