Příběhy slavných: Henryk Sienkiewicz

1. červen 2015

Polský Jirásek? Kudy jinudy kráčel za Nobelovou cenou za literaturu než jeho český protějšek?

Henryk Sienkiewicz patří k nejpopulárnějším polským spisovatelům u nás. Čeští čtenáři ho často přirovnávají k Aloisi Jiráskovi. I když oba proslavily hlavně historické romány, odlišují se technikou psaní. Sienkiewiczova díla jsou pestřejší. Jiráskova věrnější.

  • Henryk Sienkiewicz (1/5). Polský spisovatel, prozaik, publicista, nositel Nobelovy ceny za literaturu, kterou získal už v roce 1905. S herci Evou Novotnou a Ladislavem Kolářem se vydáte na začátek minulého
    století.
    " style="">
    Henryk Sienkiewicz (1/5). Polský spisovatel, prozaik, publicista, nositel Nobelovy ceny za literaturu, kterou získal už v roce 1905. S herci Evou Novotnou a Ladislavem Kolářem se vydáte na začátek minulého
    století.
    " style="">
    Henryk Sienkiewicz (1/5). Polský spisovatel, prozaik, publicista, nositel Nobelovy ceny za literaturu, kterou získal už v roce 1905. S herci Evou Novotnou a Ladislavem Kolářem se vydáte na začátek minulého
    století.
0:00
/
0:00

Lékař nebo právník?

Henryk Sienkiewicz nebyl totiž na rozdíl od Jiráska jen historik. Ve Varšavě studoval hned na třech univerzitách: lékařské, právnické a filozofické.

  • Henryk Sienkiewicz (2/5). Polský spisovatel, prozaik, publicista, nositel Nobelovy ceny za literaturu, kterou získal už v roce 1905. S herci Evou Novotnou a Ladislavem Kolářem se vydáte na začátek minulého
    století.
    " style="">
    Henryk Sienkiewicz (2/5). Polský spisovatel, prozaik, publicista, nositel Nobelovy ceny za literaturu, kterou získal už v roce 1905. S herci Evou Novotnou a Ladislavem Kolářem se vydáte na začátek minulého
    století.
    " style="">
    Henryk Sienkiewicz (2/5). Polský spisovatel, prozaik, publicista, nositel Nobelovy ceny za literaturu, kterou získal už v roce 1905. S herci Evou Novotnou a Ladislavem Kolářem se vydáte na začátek minulého
    století.
0:00
/
0:00

Cestovatel

Hodně cestoval po Evropě, navštívil i USA a Afriku a napsal o tom i několik cestopisných črt (např. Listy z cest, Listy z Afriky). Psal ale také o česko-polských vztazích, polských a křesťanských dějin. Celý život vystupoval hlavně proti germanizaci.

  • Henryk Sienkiewicz (3/5). Polský spisovatel, prozaik, publicista, nositel Nobelovy ceny za literaturu, kterou získal už v roce 1905. S herci Evou Novotnou a Ladislavem Kolářem se vydáte na začátek minulého
    století.
    " style="">
    Henryk Sienkiewicz (3/5). Polský spisovatel, prozaik, publicista, nositel Nobelovy ceny za literaturu, kterou získal už v roce 1905. S herci Evou Novotnou a Ladislavem Kolářem se vydáte na začátek minulého
    století.
    " style="">
    Henryk Sienkiewicz (3/5). Polský spisovatel, prozaik, publicista, nositel Nobelovy ceny za literaturu, kterou získal už v roce 1905. S herci Evou Novotnou a Ladislavem Kolářem se vydáte na začátek minulého
    století.
0:00
/
0:00

Kromě notoricky známých historických románů (Potopa, Křižáci, Ohněm a mečem a Pan Wołodyjowski, Quo vadis) je tak autorem i románů ze současnosti (Bez dogmatu, Rodina Polanieckých). Anebo dobrodružné knihy pro mládež (Pouští a pralesem).

  • Henryk Sienkiewicz (4/5). Polský spisovatel, prozaik, publicista, nositel Nobelovy ceny za literaturu, kterou získal už v roce 1905. S herci Evou Novotnou a Ladislavem Kolářem se vydáte na začátek minulého
    století.
    " style="">
    Henryk Sienkiewicz (4/5). Polský spisovatel, prozaik, publicista, nositel Nobelovy ceny za literaturu, kterou získal už v roce 1905. S herci Evou Novotnou a Ladislavem Kolářem se vydáte na začátek minulého
    století.
    " style="">
    Henryk Sienkiewicz (4/5). Polský spisovatel, prozaik, publicista, nositel Nobelovy ceny za literaturu, kterou získal už v roce 1905. S herci Evou Novotnou a Ladislavem Kolářem se vydáte na začátek minulého
    století.
0:00
/
0:00

Sienkiewicz v Česku

Poprvé byla do češtiny přeložena jeho povídka Z pamětí poznaňského učitele (Květy, 1879). V roce 1900 zahájilo jedno nakladatelství systematické vydávání jeho děl. Úplné vydání Sienkiewiczových spisů proběhlo až v 50. letech minulého století.

  • Henryk Sienkiewicz (5/5). Polský spisovatel, prozaik, publicista, nositel Nobelovy ceny za literaturu, kterou získal už v roce 1905. S herci Evou Novotnou a Ladislavem Kolářem se vydáte na začátek minulého
    století.
    " style="">
    Henryk Sienkiewicz (5/5). Polský spisovatel, prozaik, publicista, nositel Nobelovy ceny za literaturu, kterou získal už v roce 1905. S herci Evou Novotnou a Ladislavem Kolářem se vydáte na začátek minulého
    století.
    " style="">
    Henryk Sienkiewicz (5/5). Polský spisovatel, prozaik, publicista, nositel Nobelovy ceny za literaturu, kterou získal už v roce 1905. S herci Evou Novotnou a Ladislavem Kolářem se vydáte na začátek minulého
    století.
0:00
/
0:00

On sám naši zemi opravdu miloval. Nejednou svůj čas trávil na Moravě a Slovensku. Léčil se v Trenčianských Teplicích a v Karlových Varech. Na Moravě trávil čas ve Vranově, na panství Stadnických. A ze Zakopaného podnikal výlety do slovenských Tater, na Spiš a Oravu.


Účinkují: Eva Novotná, Ladislav Kolář
Připravil: Iva Němec
Režie: Radim Nejedlý
Vyrobeno v Českém rozhlase Brno v roce 2011

Smrt národní manifestací

Sienkiewicz zemřel ve Švýcarsku (15. listopadu 1916). Při převozu jeho ostatků do Polska (1924) mu na všech stanicích u nás hrála polská hymna. V oknech domů se objevily svíčky, na nádražích stovky pochodní, luceren a svící. V Praze byla dokonce rakev načas odnesena do Národního muzea.

Nekrolog, který vyšel v novinách Kurier Warszawski 17. listopadu 1916. Oznamoval smrt Henryka Sienkiewicze

Poslouchejte od pondělí 1. do pátku 5. června. Jednotlivé díly najdete po jejich odvysílání zde. Ostatní Příběhy slavných najdete v iRadiu.

autoři: lup , ČRo Dvojka