Liberatura o Indiánské knížce
Alberto Vojtěch Frič odjel na začátku dvacátého století mezi savany a džungle Jižní Ameriky. Původně chtěl studovat kaktusy. Nakonec o něm indiáni zpívali, jak ulovil krokodýla. Alberto Vojtěch Frič byl cestovatel, znalec a přítel indiánů Čamakoko a větší frajer než Krokodýl Dundee a Eskymo Welzl dohromady.
Uchvátil i krásnou Lorai – Černou kachnu. Když porodila Albertovo dítě, byl už nic netušící cestovatel zpátky v daleké Evropě. Rodina Fričů se setkává až dnes – prostřednictvím Indiánské knížky! V té se střídají dopisy, úvahy a příběhy Alberta Vojtěcha i jeho vnuka, indiána Rodolfa Ferreiry Friče. Jak moc se liší jejich zkušenosti a pohled na indiánskou kulturu? Jsou místní pověsti stále stejné – a nevymizely už náhodou? Jak se Rodolfo Ferreira dívá na své české kořeny a přijede se sem podívat? O tom všem nám poví překladatelka a editorka Indiánské knížky, Yvonna Fričová.
Alberto Vojtěch Frič (1882–1944) byl botanik, cestovatel, etnograf – znalec indiánské kultury v Jižní Americe.
Rodolfo Ferreira Frič (*1942), paraguayský indián z kmene Čamakoko, vnuk Alberta Vojtěcha Friče, spisovatel.
Více z pořadu
Mohlo by vás zajímat
E-shop Českého rozhlasu
Kdo jste vy? Klára, nebo učitel?
Tereza Kostková, moderátorka ČRo Dvojka
Jak Klára obrátila všechno vzhůru nohama
Knížka režiséra a herce Jakuba Nvoty v překladu Terezy Kostkové předkládá malým i velkým čtenářům dialogy malé Kláry a učitele o světě, který se dá vnímat docela jinak, než jak se píše v učebnicích.
